Humor śląski

Posted · Add Comment

    Książka Marka Szołtyska opowiadająca o śląskim poczuciu humoru, który polega nie tylko na ciepaniu wicami, ale na pewnej oryginalnej, dowcipnej, pogodnej postawie, dzięki której wielu Ślązoków potrafi żartować nawet z trudnych zdarzeń życiowych. Przykładowo pewien Ślązok po amputacji nogi powiedział w szpitalu do smutnej rodziny: „Wejrzijcie yno! Bezmała Ponboczek biere se mie do nieba […]

Śląskie Boże Narodzenie

Posted · Add Comment

Śląskie Boże Narodzenie, to opowieść o świętowaniu Bożego Narodzenia na Śląsku. Książka zawiera odpowiedzi na liczne pytania, m.in: dlaczego prezenty przynosi Dzieciątko, skąd się wzięło sianko, makówki, od kiedy jadano karpie, śledzie, opłatek, jak robi się śląskie betlyjki? Są tu niespotykane gdzie indziej teksty 20 śląskich kolęd. Książka wydana we wrześniu 2016 roku, jest w […]

Godki śląskie fest ucieszne

Posted · Add Comment

   Przedstawiamy 77 dowcipnych godek, czyli opowiadań pokazujących śląski sposób myślenia, mówienia i działania. Książka z płytą do czytania i słuchania. Tekst napisany i przeczytany jest po śląsku. Barwne wydanie albumowe, oprawa twarda, format A4, 80 stron, 200 zdjęć, całość napisał i na płycie nagrał – Marek Szołtysek.   Wybrane fragmenty czytane przez Marka Szołtyska:

Dzieje Śląska, Polski i Europy

Posted · Add Comment

   Książka porównuje dzieje Śląska z dziejami Polski i Europy. Ta bogato ilustrowana pozycja (ponad 500 ilustracji) pokazuje jak idee zrodzone w krajach Europy Zachodniej oddziaływały na Śląsk i Ślązaków. Książka ta zadaje sobie pytanie jak europejskie procesy kulturowe rozwijały się na Śląsku i pozostałych ziemiach polskich? Czy idee zrodzone w Polsce znajdowały podatny grunt […]

Śląskie podróże

Posted · Add Comment

   Setki unikalnych zdjęć i opisy niezwykłych śląskich podróży. Książka pokazuje, że choć Ślązacy są domatorami, to już od wieków, dla przyjemności lub z konieczności, zwiedzają cały świat. Format A4, 96 stron, twarda okładka, autor – Marek Szołtysek.

GRACZKI – zabawki i zabawy śląskie

Posted · Add Comment

   Książka Marka Szołtyska dla miłośników Śląska w każdym wieku. Są tu opisy dawnych śląskich zabawek i zabaw oraz ilustrowane przepisy ich wykonania. Dowiesz się co to jest klipa, duczka, zuska, bednorki, cinkanie… i poznasz sposób robienia flinty na druciki, bachroczka, łuku szpulowego… Barwne wydanie albumowe, format A4, 400 zdjęć, 96 stron, twarda okładka, autor […]

Ślązoczki piykne są!

Posted · Add Comment

   Ta bogato ilustrowana książka stara się pokazać Śląsk z punktu widzenia kobiety, Ślązoczki. Książka omawia i pokazuje elementy kobiecego stroju śląskiego, łącznie z tym co nosiło się pod kiecką. Ale to nie wszystko. Jest też mowa o pobożności i życiu intymnym Ślązoczek oraz o całowaniu, zdradach, bocianach, zowitkach, czarownicach, o szczęściach i nieszczęściach spowodowanych […]

Ilustrowany słownik gwary śląskiej

Posted · Add Comment

    Książka w bardzo atrakcyjny sposób zapoznaje czytelnika ze słownictwem i zwrotami śląskiej gwary. Przeznaczona jest nie tylko dla Ślązaków. Zawiera bardzo wiele zdjęć, rysunków i wiców. Format A4, 52 strony, miękka okładka, autor – Marek Szołtysek.

Ślonsk je piykny

Posted · Add Comment

   Bogato ilustrowana książka o Śląsku napisana w 7 językach: we ślonskij godce, oraz po polsku, angielsku, niemiecku, czesku, włosku i francusku. Książka chce pokazać całemu światu jak żywa i niezwykle bogata jest kultura Śląska i Ślązoków. Ale pozycja ta, to nie jest jakieś tylko streszczenie innych książek Marka Szołtyska. Absolutnie NIE! Książka Ślonsk je […]

Ewangelie śląskie

Posted · Add Comment

   To godna uwagi książka napisana po śląsku, która składa się z czterech podstawowych rozdziałów. Jest tam tajemnicza i nieznana dotąd „Ewangelia śląska według św. Anny” oraz pierwszy raz w dziejach Śląska przetłumaczona w całości na śląską mowę „Ewangelia według św. Marka”, „Księga Proroka Jonasza” i dwa fragmenty „Ewangelii Dzieciństwa”, czyli początkowe rozdziały ewangelicznego tekstu […]

Ślązoki nie gęsi

Posted · Add Comment

   W książce znajdziesz najpiękniejsze fragmenty litaratury światowej „przełonaczone” na śląską gwarę. Są tam między innymi fragmenty Homerowej „Iliady”, „Wyznań” św. Augustyna, „Zakładu” Pascala, „Romeo i Julii” Szekspira, „Quo vadis” Sienkiewicza, oraz fragmenty z „Pinokia”, „Guliwera”, „Szwejka”, „Kubusia Puchatka”, „Ani z Zielonego Wzgórza”, „Hobbita” czy „Harego Pottera”. Jest tam też śląski komiks o Antku i […]

Elementarz śląski

Posted · Add Comment

   To książka dla dorosłych i dla dzieci. To pierwszy elementarz śląski w dziejach Śląska. Książka do tańca i do różańca. Są w niej setki opowiadań, bajek, wierszy, wiców, rysunków, zdjęć… Wprowadza nas w piękny świat śląskiej historii, kultury i gwary. Wydanie albumowe, format A4, 112 stron, twarda okładka. Oto jeden z wierszyków na zachętę: […]

Śląsk, takie miejsce na ziemi

Posted · Add Comment

   Książka zawiera 500 zdjęć i rysunków oraz atrakcyjny, ilustrowany słownik gwary śląskiej. Za tę książkę autor w 1999 roku otrzymał nagrodę promocyjną im. Korfantego. Dzisiaj w sprzedaży jest drugie wydanie tej książki, poprawione i całe w kolorze. Wydanie albumowe, format A4, 112 stron, twarda okładka, autor – Marek Szołtysek.

Rok śląski

Posted · Add Comment

   Dzięki bogactwu śląskiej kultury, prawie codziennie jest powód do świętowania. Dlatego w książce tej opisany jest cały rok śląski, dzień po dniu, święto po święcie. Dowiesz się tam co ze Śląskiem mają wspólnego pierniki, św. Marceli, owies, woda trójkrólowa, papież Pius X, kulanie jajec, polynie żuru, ściyle, alojziki, placpatrony, kula bł. Czesława, pieczki, gyrglas, […]

BRZECHWA PO ŚLĄSKU

Posted · Add Comment

   BRZECHWA PO ŚLĄSKU, czyli „Brzechwa dlo dziecek” Oto pierwszy wydany drukiem zbiór tłumaczeń najsłynniejszych wierszy Jana Brzechwy na śląską mowę. Ich dowcip widać już po niektórych tytułach, jak: Kaczyca-dziwoczka, Stanik Wrazidlok, Chwolno rzić, Cygonka, Klyta, Papagaj, Jajco…. Barwne wydanie albumowe, twarda oprawa, piękne kolorowe ilustracje, tłumaczenie – Marek Szołtysek.     Posłuchaj fragmentów:   […]

TUWIM PO ŚLĄSKU

Posted · Add Comment

   TUWIM PO ŚLĄSKU, czyli „Nojpiykniyjsze wierszowanki dlo dziecek” To pierwszy wydany drukiem zbiór tłumaczeń najsłynniejszych wierszy Juliana Tuwima na śląską mowę. Ich dowcip widać już po niektórych tytułach, jak: Elefant Trompeta, Ptosie radyjko, Brele, Oberiba, Niyskory słowik, Zosiaczka Łonaczka, We fligrze, Cudoki i dziwoki, O Grzysiu cygonie i jego ciotce, Szalter, Wojok Beblała…. Barwne […]

Żywot Ślązoka poczciwego

Posted · Add Comment

   Bogato ilustrowana opowieść o śląskiej kulturze, pracowitości, pobożności, humorze… Książka pokazuje bogactwo kulturowe Śląska i poczciwych Ślązaków. Wydanie albumowe, format A4, 112 stron, twarda okładka, autor – Marek Szołtysek.

Rozmówki śląskie

Posted · Add Comment

   Rozmówki śląskie – Podręcznik do nauki śląskiej godki Książka wprowadza w świat kultury śląskiej mowy. Ma charakter bogato ilustrowanego, przystępnego i dowcipnego podręcznika do nauki godanio. Całość podzielona na części: teoria, ćwiczenia, słowniczek i 20 lekcji uczących odmiany śląskich czasowników, rzeczowników, zaimków. Format A4, 80 stron, 300 zdjęć, twarda okładka, autor – Marek Szołtysek.

Kuchnia śląska

Posted · Add Comment

    W książce znajdziesz opis bogatej tradycji śląskiego stołu. To oryginalna książka kucharska, gdzie przepisy pełne są zdjęć każdego etapu przyrządzania potrawy. Przeczytasz tutaj o śląskich serwetach, biksach, głodzie, świniobiciu, kropelniczce, świyncelniku, szpajzie, siemieniotce, kołoczu, dzikim szałocie, ciaper-kapuście, fazanie w galotach, no i oczywiście o śląskich kluskach, modryj kapuście, roladach… Kolorowy album formatu A4, […]

Śląsk dla dzieci

Posted · Add Comment

    Niezwykle kolorowa i dwujęzyczna książka dla dzieci o Śląsku, napisana po śląsku i po polsku. Została zilustrowana niepowtarzalną metodą przy pomocy pluszowych zabawek poubieranych w historyczne i regionalne stroje. I właśnie te pluszaki w bajkowy i dowcipny sposób opowiadają o śląskiej kulturze. W książce występują misioczki Ślonzoczki, hazoki Austryjoki, psioki Czesioki, myszoki Niymczoki. […]

Bojki Śląskie

Posted · Add Comment

  Kolorowa książka po śląsku i o Śląsku skierowana dla dzieci i dorosłych. Są w niej wierszyki, śląskie kolorowanki i pełno bojek o bebokach, skorzotach, szczigach, heksach, utopkach, piecuchach i podciepach. Znajdziesz tutaj również opowieści o takich śląskich zbójach jak Eliasz i Postulka, Rabczyk z Kępki, Sobczyk z Gliwic czy Ramża. Są też tradycyjne bajki, […]

Biblia Ślązoka

Posted · Add Comment

   Oryginalne i bogato ilustrowane spojrzenie na śląską kulturę przez pryzmat biblijnych opowieści. Książka stylizowana na starodruk, pokazuje piękny śląski świat i nie unika odpowiedzi na trudne pytania. Jest to największy hit księgarski w dziejach Śląska, bo sprzedano już pół miliona egzemplarzy tej książki. Format A4, 96 stron, twarda okładka, autor – Marek Szołtysek.    

 
 
snowflake snowflake